2011年9月20日

Author 100 - Event 52th.《51題目 クラッシュ!/英語 Crash! 或 Crush! 或 Clash! ;衝擊,撞擊,對壘》

  街上,一場大雨。

  雨滴沾濕了花店外新開幕的招牌,也濕了老闆娘忙著收拾店面的衣襟。

  氣象報告說的雷陣雨,似乎持續了好一陣子,雨勢如傾盆般洩下,好大又好久。

  花店外的道路依舊擁擠,街上的車水馬龍並沒有因為大雨而漸漸散去,反而因為視野的朦朧下,將車子們擠在灰色的柏油道路上,動彈不得。




  在大雨侵蝕下,五顏六色的車身,似乎也只是霧裡看花般的絢麗罷了?

  望著車陣中的警察伯伯,大雨豪邁的聲響幾乎蓋住了他嗶嗶的警示聲,坐在花店外一旁座椅上的小男孩,覺得好孤單。

  「這場雨什麼時候才會停阿?」男孩心裡想。

  不帶傘,男孩換到的是一身濕,以及不斷的噴嚏聲,一旁的老闆娘似乎沒注意到:男孩用熱切需要幫助的眼神望著她,只是自顧自的收拾店面,然後趕緊將店門拉上。

  他光著腳,似乎有點冷。

  街上人來人往,也沒人去注意到花店前的小男孩,同樣沒帶傘的女學生們,快步跑過男孩前面,彼此討論著學校裡某位男老師的八卦新聞。

  男孩望著警察伯伯,街上的交通因為他而井然有序,男孩想大聲呼喊他,卻只是開口呢喃,並沒有說出幾個字。

  終於,下班的時間到了,警察伯伯下了崗位,站到了男孩一旁,從口袋裡拿出相片,相片中也是一個男孩,和一位女士的合影。

  男孩湊上前去,偷瞄著相片,心裡覺得很有趣。

  但手裡拿著相片的警察伯伯,臉上卻落下了豆大的水滴,或許今天的雨,真的太大了吧?
 
  街燈下,一閃一閃的光芒閃耀著些許的溫暖,正逢放學時間,剛下課的孩童追逐著來到花店前,嬉笑和怒罵聲充滿整個街頭,讓領在前頭的老師有些苦惱,一個不小心,一位穿著黃色雨衣的小男童撞到警察伯伯的肚子。

  「阿,撞到警察叔叔了!還不趕快道歉?」老師插著腰,假裝生氣的說著。

  「警、警察叔叔,對、對不起。」男孩一臉嚇到的表情,但還是有禮貌的道歉。

  「沒關係,下次要小心喔!」

  警察伯伯帶著笑容對小男孩說,男孩起先有點害羞,點了頭後便跑向老師身旁。

  「呵呵,小孩子愛玩。」老師一副無可奈何的對警察伯伯說著。

  「是阿,林老師,今天是你負責放學阿?」警察伯伯輕鬆的問著,似乎和老師是舊識。

  「是阿,許先生,今天又來指揮這裡,真是辛苦你了!」

  被稱作林老師的中年女子,眼神喵向警察伯伯手上的照片。

  「許先生……您還好嗎最近?」林老師關切的問。

  「還好、還好,只是最近家裡少了個鬧哄哄的孩子,還真有些不習慣。」拿著手中的相片,警察伯伯勉強的笑了笑。

  「那件事到現在,也已經滿一個月了呀。」林老師同樣望著相片。

  「或許是我錯,總認為照顧孩子是老婆的責任,我這個當老爸的……卻老是顧著工作,直到現在才有所領悟。」摸摸照片上熟悉的臉龐,警察伯伯有些遺憾。

  「尊夫人還好嗎?前一陣子聽說精神很不好。」

  「還不是老樣子,一直嚷嚷著說小不點回來了……大半夜的還……唉~」

  警察伯伯無奈的嘆了口氣。

  「我了解你們的心情,希望小不點他在另一個世界,可以過的好點。」林老師有點覺得鼻酸,畢竟曾經是小不點的課任老師。

  對面的綠燈亮了起來,來來往往的人群阻斷了兩人的談話。

  「謝謝妳,林老師,我想孩子們都該回去了,您快帶他們離開吧!」

  「好吧,改天再到府上拜訪你和尊夫人,請多保重。」林老師向警察伯伯點了點頭,便帶著身旁的孩子過了馬路。

  留下警察伯伯一個人,他拿起衣袖擦擦照片上的水漬。

  「你看看你,都濕透了,還不快回家……」照片上,又落下幾顆水滴。

  還記得是這時候吧,一個大約小學三年的小男孩,開心的走在路上。

  放學了,小孩開心的把玩手上的雨傘,媽媽說會下雨,但是卻沒有……就在抱怨的時候,先是小小的雨滴,後來卻越下越大,大到小孩不得不撐開手中的小傘,然後小小聲的說:「媽,對不起。」

  綠燈亮了,來來往往的人們在小孩的四周穿梭,但小孩只注意到地面上的小水灘,就像小型游泳池,小孩想起爸爸說要帶他去泳池玩耍的。

  小孩按奈不住,一個勁的就往裡面跳,搞得褲子都溼淋淋的,才注意到。

  「回家會被媽媽罵的。」小孩有些憂心。

  「小不點,你怎麼會在那,快回家!」對街傳來老師的大喊,但雨太大了,小孩聽的不是很清楚。

  「快、回、家。」老師嘶聲大喊,這次小孩才注意到老師在對街,正插著腰看他。

  小孩就像看到救星般,撐著小傘就往前跑,穿過了馬路……

  紅得顯眼的燈光沒有引起小孩的注意,一個響徹街道喇叭聲傳遍周圍,也震碎了一位小學班導的心。

  堅硬的撞擊聲狠狠撞進心裡,什麼理智、什麼責罵,通通撞出了老師的心中。

  倒在紅紅的水漬上,小孩喃喃的說著什麼……老師不知道,但小孩好痛,老師卻從眼神裡看了明白,卻無力回天。

  撕心裂肺的哭聲在醫院響起,老師跪坐在地板上,止不住歉意的淚水……一位女士,時而哭、時而笑,就這麼一個兒子,卻再也沒辦法回家了……

  事情過了一個月,老師心中依舊有著傷痕,不論何時,小孩的笑顏都在心中迴盪,笑得越是開心,身體裡面某個地方,就越是疼痛。

  「這老師是怎麼照顧學生的……
  「還我兒子來阿……
  「現在的教師,到底是哪裡出了問題……

  所有人的怒罵與責備,老師不行了……一聲聲嘶吼與後悔,喚不回小小的生命。

  「老師阿……妳,還是先回去吧,校方這邊會幫妳處理的。」校長語重心長的說著,卻無法安慰半點此刻的心情,就只剩下絕望了。

  濃濃的酒精味充斥整個空間,老師駕著車,就是往山裡開,為什麼要開車?到底要去哪裡?老師不知道,她只知道……要是那時候,她不要對孩子大喊的話……

  「該有多好?」老師有些歇斯底里,酒駕的她神智不清,路的盡頭被大雨全然遮蔽,儘管……她的前方只有一座大大的山壁。

  大雨侵蝕了整個山區,封鎖及警示的招牌只有一輛酒駕的車子沒有看清,一個猛烈的撞擊,就什麼都來不及了……

  衝撞、襲擊,從山壁上擊落的岩石狠狠的砸進車頂蓋,身體早已被變形的車身卡得動彈不得,老師流出濃濃的血淚,嘴裡還是模糊不清的道著歉。

  「對、對不起。」嚥了最後口氣。

  電視上撥著這則新聞,一位某知名小學的女教師,疑是先前爆發的社會事件,導致一名小男孩車禍致死的重大壓力,導致女教師內心承受相當大的壓力,因而外出酒駕,在郊區外的山上撞上岩璧,不幸身亡。

  平凡的口氣播報著此則新聞,就像是每天都會播報的例行公事,再次衝撞人心的,究竟是什麼?

  「孩子,別怕,媽媽來找你了……」這是陽台上最後一聲語詞。

  書桌上的遺書寫著母愛,還在上班的父親並不知道,懷胎十月要她接受,她怎麼接受這種事實?

  徘徊在高空的雙腳,無法看見一旁拉著她的裙擺,死命哭泣的半透明身軀。

  小男孩抓著婦人的身子骨,但婦人沒有感覺,下一秒嚴重的撞擊讓一切失去了意義。

  「媽媽好……好愛你。」喃喃的語氣什麼都說不出來……只是一開一合的雙唇。

  窗外,撞擊的聲響不斷發生,雨滴打在窗台上的聲音,以及一位倚在窗前低著頭,不斷哭泣的警察伯伯,彷彿被雨水敲打的不是窗,而是一個永遠失去家人的、痛苦的心。










------------賽得克 分隔線-------------



凎,好悲……
哇塞究竟為何可以這麼悲??
這我也不知,或許是想起衝撞總是會讓人有形變(?)
或是會改變運動方向的外在行為,今天的故事很簡單
失去一個最重要的人,對你心中的衝撞究竟有多少?
只是一語帶過,或是像文中的傻媽媽呢?
我想知道物理上的衝撞、和內心的衝擊,哪一種可以影響一個心靈到極致?

在網路上,我反覆看了衝撞失事的電影畫面,那些令人害怕的失去,總是讓我印象深刻。
在撞擊過後,你是否仍保有自我呢? 這也是另一個問題。


下一位:迴風

題目:94題 黒服/黑服
突然覺得執事白衣也挺好看的。

3 則留言:

  1. 撞一次不夠力,所以就給他撞了三次啊?(汗



    故事的題材不錯,前面發揮的很好...

    但從小孩被撞的那裡開始,就像是趕著要把三個人趕快撞完一樣,畫面擠

    在一起的感覺...

    尤其最後一撞超趕時間的,感覺要說的話都沒說完。



    算了,至少這篇很正常啊!超正常的!

    正常到我感動的心情用文字實在難以表達啊!

    所以只好繼續砲你了。

    回覆刪除
  2. 畫面擠在一起的感覺+1



    除了一些可有可無的挑剔

    不過已經是好作品了!!!



    括弧是暗示我要寫什麼嗎?~

    回覆刪除
  3. 儆叅凢



    華碩多國語翻譯公司

    tel:(02)2369-0931-

    超低價翻譯服務:

    多國語言專業翻譯,

    台師大教育部長期配合,

    韓文0.9日文0.8英文0.7元起!

    請複製以下網址到ie

    網址:http://www.5sister.tw/



    俤凇匃

    回覆刪除