「這裡就是那個萬能百年雜貨店阿?」我杵立在門口,有些不相信這家店真有周祥口中那般厲害,屋子黑黑舊舊的,真的看不出有什麼不同的地方,但心中意識卻不斷催促著我進入大門之中。
「ようこそ!歡迎光臨阿!」一進門,綁著一撮束稻草頭的前額、地中海型禿,一副就是日本武士頭的老闆,立刻迎上來對我致歡迎詞,而我只是尷尬的對他點了一個頭。
「我是朋友介紹來的,聽說你……什麼都賣?」我再度保著懷疑的態度詢問眼前的武士頭老闆,其實我也不好再懷疑什麼,看他這副裝扮,我想賣個日本武士刀之類的,應該是不足為奇啦!
「原來是朋友介紹來的,您真內行!小店的確是什麼都賣,不管是天上飛的地上走的水裡游的小的大的圓的扁的輕的重的……全、全部都有!」看他說完一長串然後累得喘氣的樣子,我的懷疑加重了!
「嗯,我今天不是來買東西的,我只是陪我同學來拿他訂的PSP的,可以先借我看一下嗎?」我以犀利的眼神望向那顆發亮的武士頭!
「當、當然可以阿!你是那位周小弟的同學吧,他很可愛喔,上次他來跟我買GB卡帶的時候我要算他半價,他竟然說八折就好,說什麼我賺的不多不坑我之類的,那麼好的客人哪裡找阿?」
(他是想要你半價之後再打八折吧,太了解他了我,你小心別被他坑了還跟他說謝謝!)
當然心中的OS老闆不需要知道,我只是笑笑的回應他所說的話,一邊繼續用犀利的眼神等他拿出PSP,沒有親眼所見我是不會相信的!
「等我一下,我去倉庫把東西拿出來!」說完,老闆就轉身往店深處走去,留下我一個人繼續逛逛這家老店。
「東西真的好多……」望著店內琳琅滿目的商品,不禁有點相信這家店的確能賣許多東西,這家根本不是雜貨店吧?它根本就是偽裝成雜貨店的超級市場!一定有不少人同意我的看法!
突然,周圍的氣息轉為沈重,我的呼吸變得有些急促,那個奇怪的氣味又重新充斥在我四周,那個柔和的聲音再次在我的耳邊呢喃:
「あなたがいなくて寂しいです!」
我好像聽懂了,真的很奇怪,在這種詭異的氣氛下突然響起一陣莫名的聲音,造常理推斷我應該會拔腿就跑,怎麼會如此鎮定而又這麼懷念?
重新審查內心翻譯的文句,不會錯的!她就是上次我第一次踏入這條巷子所聽到的聲音,是她,她還在等我……意識開始不清楚……
模糊中,我彷彿聽到她又對我說:
「私を忘れないでください!あなたがいなくて寂しいです!」
我沒想過我聽的懂,但內心早已將她所說的話輕易的翻譯了出來:
「請不要忘記我!我想你!」
意識到這裡停止,因為接下來我便不省人事了!
※※※
「小易!醒醒阿小易!」我的身體突然感到劇烈搖晃,我想在這麼晃下去遲早會被那位搖晃我的仁兄給又昏了過去!
「別再搖了!」睜開眼第一句想說的話就是這個,等我意識清楚後,狠狠的瞪了那位罪魁禍首!
「周祥你可終於回來了!我等你等到快世界末日了你知道嗎?」我依舊是用犀利(惡毒)眼光看著他!
「對不起嘛!我找了好久,結果我的錢包剛好掉在我的球袋裡,幸好是這樣,不然肯定被別人撿走了!」周祥吐著舌頭,略帶歉意的說著!
「嗯!那PSP呢?在哪裡?」
「在這裡!給你們看看吧!由本店出品可都是品質保證呢!」看到那顆閃閃發亮的武士頭加上同樣是閃閃發亮的大拇指,我……真的覺得這家店怪怪的!
接過老闆手中的PSP,左看看、右看看,的確和市面上販售的是一模一樣,而且在盒子裡也找到保證書和終身保固的字樣,看來這家店的服務品質真的不錯。
「既然東西拿到了,周祥我就先回去了,我突然想起來有件事要做!」將手中的PSP交給自己的死黨,便起身趕緊離開,真的有件重要的事要做!
「好!回家小心喔!」周祥接過PSP,將它收進盒子後說著。
「掰掰!」臨走前特意看了那顆武士頭老闆一眼,我發誓他的眼睛真的變成「$」的形狀!為了別再嚇自己,便趕緊離開那家店了!
回到家後,第一件事情就是打開電腦,查詢有關那間店的所以事情,還有我今天遇到的怪事!
剛開始都是一些將那間店描述的有多強多強,還有哪個老闆有多厲害的讚嘆文,雖然還是有人當眾批評那位老闆的武士頭,也雖然我很想在那位仁兄的評論下給他一個鼓勵!
眼前所見都是那些無聊的評論文和讚嘆文……正當我準備關掉眼前的視窗放棄尋找後,我看到了我想看到的標題:
「雜貨店的真相」
我毫不猶豫的點進去看完後,所有的結果都讓我難以置信……
※※※
夜晚,總是深邃而寂靜的,但對於此刻我來說,內心卻是忐忑不安的,因為接下來會發生的事,我完全無法預測!
此刻的我正站在那間雜貨店的正門口,望向自己的手心,那個自小到大櫻花形狀的胎記正靜靜躺在右手手心中!
「雜貨店的大門關閉之後,他的門上就會出現一個大型的櫻花標誌,這時只要有人將手碰觸大門,就會發出奇異的光芒。」
雖然覺得不可能,但為了了解我今天所遇到的怪事究竟是什麼,我還是緩緩的將手掌觸往大門……
那一瞬間,一道強光從櫻花標誌中閃耀出來,亮得讓我幾乎睜不開自己的雙眼……直到光芒逐漸黯淡下來,我才看清楚眼前的景象……
櫻花!到處都是盛開的櫻花,花瓣隨風飄舞,在我身邊搖曳生姿,遍地都是粉紅色的,彷彿一張粉紅地毯,正鋪往前方那間美麗的日式小木屋!
我並不知道觸碰門之後會有這麼奇特的景象,但我卻知道這裡後來的歷史!
緩緩的跟隨著櫻花帶領的粉紅地毯,周圍的落花好像因為我的到來微微顫抖,我將腳步放輕,只為了想晚點告訴她一個殘酷的事實……但即使我放的再輕,步伐走的再緩慢,都好像一轉眼就來到她的眼前。
直到看到和地上粉紅花瓣極為相稱深紅和服,我終於遇見她了!
深紅的上衣、嬌小的臉蛋、嫵媚的神情、細緻的臉龐,一切都是那麼熟悉,卻又如此陌生,我突然有種想要落淚的感覺,也許是她早已淚眼汪汪,悲傷的神情感染到我了……
望著她迷離的眼神,我一點也說不出接下來要說的內容,即使那麼殘酷的事實已在我心中複誦一遍:
「其實那間雜貨店是建立在日據時期的一間民宅,當時有一對剛結婚不久的夫妻,彼此都深深的愛著對方,妻子相當喜愛櫻花,於是乎丈夫在門前種滿了一整排的櫻花樹,送給妻子當做禮物,而妻子也每天細心呵護那些幼小的櫻花樹苗,期盼它們快點長大,將周圍變成粉紅色的幸福樂園……」
「然而好景不常,日本軍在1940年徵召了丈夫去當兵,妻子知道後不肯讓丈夫離去,丈夫知道妻子的心意,於是對妻子說『ときに満開の桜のときに私は戻ってきます』意思就是『當櫻花樹盛開的時候,我就會回來!』但天總不從人願,日本政府在1945年戰敗,台灣光復,但這樣的消息並沒有讓妻子開心起來,因為丈夫,再也沒有回來過,但妻子始終相信丈夫給的承諾,至今還在等待……」
「あなたはついに帰って来ました。(你終於回來了)」正當我還在猶豫是否開口時,她滿臉淚水的向我說著。
「はい!私は帰って来ました。(是 我回來了)」實在不忍心看她如此難過,只好先順著她吧!畢竟,我的確是她的老公……
說完,她立刻撲倒在我胸前,大聲哭泣,此刻的我有些慌張失措,縱然知道這樣的反應對她而言是再正常不過,但我不是我的前世,這18年來卻是第一次碰觸女人的身體,只好僵硬的抱著她,任由她無止盡的淚水沾染我的胸前!
過了好一陣子,我輕輕的將她推開,對她說:「実は私はあなたの夫ではありません!(其實我不是妳的丈夫)」
她隨即緊張的對我:「はい!あなたはそうです!間違えることはできません!(是!你是!不會錯的!)」
「我在1945年時就已經死了,現在的我只是個大學生!不要再留念我了!快去妳應該去的地方吧!」我停止用日本語跟女孩溝通,讓她知道我不再是我的前世了,盡管我仍保有一些前世的記憶,儘管我同樣很捨不得她!
「其實……我早就知道了,我只是想再見你一面,很想要再度抱緊你!」正當我很訝異原來她會講國語的時候,她的身體已經漸漸的發出強烈的光芒,也緩緩的往上升起,我突然十分捨不得,牽住了她的雙手,而她只是微微的一笑,直到最後一刻,我的手再也感受不到握力,而她也變成一顆顆閃亮的光粉,消失在虛空之中。
「幾年後櫻花樹因為乏人照顧,枯萎凋零,被政府鏟平,變成這條小巷弄,而保留下來的房子,就被列為古蹟,交給一個剛留學回來不久的靈學博士看管,就變成了我們現在看到的萬能雜貨店。」對著空無一人的小巷,喃喃說完資料敘述中的最後一段,心中感到萬分的不捨與寂寞!
「妳沒有完成的,就讓我替妳實現吧!總有一天,這裡將會開滿櫻花樹!」對著女孩消失的方向,我堅定的說著。
聽聽作者廢個話!!
回覆刪除好久沒打那麼長篇的文了!!
要不是那該抓去槍斃的某雪一直催促!
這篇文章或許還在空中飄蕩!
好啦 就某些成分要感謝他= =
這篇文章我想表達的是不捨與依戀
一個人究竟可以愛另一個人多深?
又肯付出多少?
我想這絕對是因人而異的!!
或許在不久的將來 我們都會愛上一個值得愛的人
那時請務必愛的徹底 不要留下遺憾!
最後 來點個名吧!
題目 24 走らないと/走不了,動不起;非跑不可
作者 天雪 獻給需要體能維持的小雪~
(好 我承認惡整!)
啊啊、背景音樂和故事真是配合的恰恰好啊!(拍桌、喂)
回覆刪除看到日文是有點小汗顏……不是因為你啦、是因為我好像把某件事都丟到
腦後(默)
話說一開始還以為會是關於百圓商店的恐怖傳說……(告非)
後來是以為會突然冒出一隻小咪路和主角Say Hello.(喂)
最後就有點鼻頭酸酸的感覺……(低頭)
--啊、好想打噴嚏。(靠)
很喜歡這篇、莫名的。
在小巷子裡面種整排的櫻花樹會妨礙住家交通!
回覆刪除轉折點,個人覺得有點莫名其妙就是了,也有可能是篇幅太短所以沒辦法表達清楚。
看到我的題目,我只想到非死不可......
這明明就閃光文
回覆刪除而且還是劇情莫名其妙的閃光文
超現實到不知道怎麼說了@@
樓上說的沒錯,重點就是莫名其妙。
回覆刪除來一篇 "下一站 廁所" 謝謝
回覆刪除